Inspiration: Yoga #2

Prima di lasciarvi andare a guardare le foto voglio ricordarvi, che yoga è PER TUTTI in tutte le taglie e per tutte le fasce d’età! Questi immagini ovviamente sono di chi è molto in forma perché è bello da vedere e perché ispirano a voler fare di più, quindi non scoraggiatevi! Trovo che yoga è molto sottovalutato e frainteso da molti. Per me è sacro come una preghiera, è un momento di pace, un momento intimo con me e il mio corpo. Ormai non lo pratica da fine marzo per colpa del trasloco e tutto, ma devo ricominciare subito perché ne ho bisogno. Da quando siamo arrivati sono peggiorati i miei attacchi d’ansia ed essendo nuova in questo non so ancora bene come affrontarli.

Before I let you go and enjoy the photos I want to remind you, that yoga is for EVERYBODY in every size and age! These images are obviously about advanced positions cause they are beautiful to see and cause they inspire us to wanna do more, so don’t be discouraged with them! I think that yoga is highly underestimated and misunderstood. To me it’s as sacred as a prayer, it’s a moment of peace, a moment of intimacy with my body. I haven’t practiced since the end of March because of the moving, but I need to start again right now cause I desperately need it. Since we arrived here my anxiety has gotten a lot worse and since I’m still relatively new at this I still need to figure out how to deal with it.

Peace ♥

NOTD #15 – miss Selene #242

1

Fuori c’è ancora brutto tempo, quindi non c’è niente di meglio di uno smalto estivo e solare.

The weather is yucky again, so there is nothing better to lift the spirit with a bright and summery nail polish.

2

Dopo aver provato lo smalto di miss Selene in #214 non vedevo l’ora di provare anche questo. È più trasparente del #214 ma per il resto è la stessa qualità e l’adoro!

After trying the #214 from miss Selene I couldn’t wait to try out this one as well. This shade is more sheer but it’s the same quality and I love it!

3

Questo e il bel corallo #214 saranno sicuramente i miei preferiti d’estate 2014! :)

This one and the pretty coral #214 will definitely be my summer 2014 favorites! :)

DSCF4300

Vi auguro una giornata allegra e solare! ^_^

Have a happy and bright day! ^_^

Spring Fashion Inspiration #2

Oggi le protagoniste sono le gonne *_*Indosserei volentieri tutti questi outfit, e voi?

Today it’s all about the skirts *_* I would gladly wear all of these, what about you?

♥ ♥ ♥

MOTD #26 – Yellow Makes Me Happy

1

Il titolo dice tutto – Il giallo mi rende felice ^_^

The title says it all – Yellow makes me happy ^_^

Collage2

Ho passato un ora a sfumare e ad usare 3 tonalità di marrone diverso nella piega, ma è come se avessi preso uno a caso e slappato sul occhio :D In ogni caso questo trucco mi piace molto! Sono felice di essere riuscita ad applicare il rossetto in modo decente, ho sempre le labbra screpolate e di solito viene uno schifo. La condizione delle mie labbra non è migliorato, ma la mia tecnica di applicare il rossetto si – sono così fiera di me quando imparo cose nuove hiihihhii

I spent an entire hour blending and adding 3 different shades of brown on my crease, but it still looks like I took one color and threw it on :D In any way I still love this look a lot! I’m very happy to have learned how to aplly lipstick decently, my lips are always chapped and most of the times lipstick looks like crap on them. The condition of my lips hasn’t improved but I did step up my game in the applying part – I am so proud of myself when I learn new things hihhhiiiii

Collage1

Purtroppo la mia pelle è ancora messa male, ma ci sto lavorando :(

Unfortunately my skin is still troubled, but I’m working on it :(

Collage3

Viso/Face: Maybelline Fit Me concealer 115 Ivory

essence stay all-day concealer

BH 10 Color blush palette

Rimmel Stay Matte powder 001 Transparent

Benefit Birthday sample (highlighter)

Sopracciglia/Eyebrows: Neve cosmetics Rugiada per Makeup

KIKO Light Impulse eyeshadow palette 02 Elegant Shades Collection

glossip brow pencil 02 Tandoori

Occhi/Eyes: essence Colour Arts eye base

itstyle white eyepencil

BH 120 colors palette 1st edition

BH Day & Night 60 color palette

essence gel eyeliner

Rimmel Lash Accelerator Endless 03 Extreme Black

Pupa True Kohl eye pencil

Labbra/Lips: MUA lipstick Shade 15 Juicy

Fashionista Plumping Lip Glaze 4 Coral Couture

7

Buon inizio settimana tesori!

Have a great start to your week loves!

NOTD #14 – miss Selene #214

1

Heyya bellezze e buona domenica! Oggi un post smaltoso, ho comprato questo piccolino in una profumeria qui a Veliko Tarnovo – la mia prima volta in profumeria qui evviva! L’ho pagato solo 45 centesimi!!!! Ne ho preso anche uno giallo neon, che proverò per prossimo.

Hello beauties and Happy Sunday! Today a quick nails of the day post. The other day I paid my first visit to one of the beauty stores here in Veliko Tarnovo woot woot and got this cutie for only €0.45!!!! I also got a neon yellow one that I’ll be trying out next.

2

Non trovate sia un colore stupendo e perfetto per estate e primavera? È un corallo accesso e luminoso, il risultato come potete vedere rimane bello lucido.

Don’t you think it’s a gorgeous shade plus it’s perfect for spring and summer? It’s a beautiful bright coral and the final result is nice and shiny.

3

Per me l’applicazione era molto comoda e facile, ma dipende se preferite i pennellini piccoli o grandi. Il risultato rimane molto uniforme, ho messo due strati ma tre sarebbe stato perfetto perché con due si vedeva ancora leggermente l’unghia sotto. Non so dirvi quanto dura perché come sempre sono stata tutto il giorno con le mani nell’acqua e così mi è durato ben poco. Posso tirare a indovinare, secondo me dura benissimo 3-4 giorni se usate un buon top coat e usate i guanti per lavare i piatti eccetera. 

For me the application was very easy, but that depends on whether you prefer bigger or smaller brush – I prefer small ones so this one was perfect for me. The result is very smooth and shiny, two coats are enough but three would be better, cause with two you could still see slightly the nail beneath the polish. I can’t tell how long does it lasts, cause as usual I stayed with my hands in the water all day long so it didn’t last much. I can tryand guess that with a good top coat and using gloves to wash dishes and other chores this will last atleast 3-4 days.

4

Vi auguro una domenica felice mie care! ♥

Have a Happy Sunday my loves! ♥

Deborah Hydra foundation review

1

Hola ragazze, non sapete quanto sono fiera di me quando riesco a scrivere delle recensioni ^_^ Perché come ho detto non sono il mio lato forte e non nemmeno divertenti da scrivere :D Mio papà diceva sempre (e dice ancora), che prima viene il lavoro e poi il divertimento, ma per il suo Mari (io) viene prima il divertimento e poi…ancora divertimento :D 

Howdy girls, you have no idea how proud I am of myself, when I manage to write a review for you ^_^I’ve mentioned before, that I am not that good at that and they are not fun to write either :D My daddy used to say (and he still does), that first comes duty and then the fun, but for his Mari (me) first comes fun and after…comes more fun :D

4

Le mie prime impressioni di questo prodotto erano buone, ma purtroppo non è rimasto così. Vediamo cosa dicono sulla confezione: è un fondotinta idratante con complesso multivitaminico, SPF 15, ha un azione antiossidante, energizzante, effetto mat ed è pure lunga tenuta. Allora è un super fondotinta, giusto? Sbagliatissimo! 

PRO *Non è facile trovare un fondotinta abbastanza chiaro (Il mio è 01B Fairest Beige) ed era proprio quello, che mi attirato a comprarlo

*Ha un buon profumo dolce

*è low cost

*Ha la protezione solare

CONTRO *Non si sfuma bene, con il pennello non ci sono riuscita per niente con le mani è andata un po’ meglio. Non diventa un tutt’uno con la pelle, ma rimane sopra, non so se mi spiego bene

*Ha decisamente energizzato la mia pelle….a creare un sacco di brufoli. Non ho mai avuto problemi di pelle a causa di prodotti quindi per me è grave. Ho smesso di usarlo per un po’ per essere sicura, ho aspettato che la ia pelle fosse guarita e poi ci ho riprovato, la sera stessa mi sono uscite le brufoline sotto pelle su una guancia e un vulcano sul altra :( 

* Non ho una pelle molto grassa, ma non mi sembra, che abbia mattificato più di tanto

*Non è lunga tenuta, direi 5-6 ore, che non è male come tenuta, ma non scrivere lunga tenuta se è solo tenuta normale

• • •

My first impressions about this product were good, but unfortunately it didn’t stay this way. Let’s see what it says on the packaging: it’s a hydrating foundation with a multifruit extract dh complex and SPF 15, it’s energizing, matifying, anti-oxidant and long lasting. Seems like a wonder-foundation, right? Wrong! 

PROS *It’s not easy to find a foundation for light skin (mine is in 01B Fairest Beige) and that’s what made me buy it

*It has a lovely sweet scent to it

*It’s low cost

*It has sun filter in it

CONS *It doesn’t blend well, it fails totally with a brush, I managed to work it only with my hands. It just doesn’t blend in the skin but stays on it, don’t know how to exactly explain it.

*It definitely energized my skin….to create pimples! I’ve never had breakouts cause of products before so this is bad for me. To be sure I stopped using it until my skin was clear again and then gave it a another go, the same evening one of my cheeks was full of underskin bumps and the other one was blessed with a brand new vulcano :(

*It’s not long lasting, lasted 5-6hours on me which isn’t that bad but don’t say it’s long lasting on the package if it’s not!

2

Conclusione – sono molto delusa e probabilmente finirà nella spazzatura subito, non credo di avere il coraggio di provarlo un altra volta! Devo dire, che ho provato 2 fondotinta e 1 smalto di Deborah e tutti e 3 mi hanno fatto schifo :S  Spero che questa recensione vi è stata utile e fatemi sapere se avete l’avete provato questo fondotinta anche voi. Buona giornata care!

Conclusion – I am very disappointed and this will probably end up in the trash can right now, I really don’t think I have the courage to give it another try! I must say that from Deborah I’ve also tried another foundation and one nail polish and I hated them all :S Have a good day ladies!

MOTD #26 – Juicy Red Lips

Ciao! Se mi seguite da un po’ sapete, che opto più per i rossetti nude e rosa e raramente rosso, ma oggi è uno di quei giorni in cui me lo sentivo. Dedico questo post alle mie lettrici amanti di rossetti rosso, che non ne possono più di miei look con labbra rosa :D

Hey! If you’re following me for a while, then you already know I usually go for nudes and pinks and rarely for red when it comes to my lips, but today is one of those days I felt like going red. I dedicate this post to all my red loving ladies out there, who are sick of my nude and pink lips :D

1

All’inizio non avevo intenzione di fare labbra rosse, ma quando ho finito col trucco occhio sentivo il bisogno di qualcosa in più:) Come eyeliner ho usato il Fashionista Fashion Mogul, avevo detto che non vado matta per questi eyeliner ma dopo aver usato il pennellino angolato di essence al posto di pennellino, che viene con questo eyeliner mi sono trovata molto bene. Cercherò di fare una recensione quando l’avrò usato un pochino di più :)

At first I wasn’t planning a red lip, but when I was done with my eye makeup I felt like I needed something extra :) I used the Fashionista Fashion Mogul eyeliner, after the first use I said I didn’t like these eyeliners too much, but today I used an angled essence brush instead of the one that comes with eyeliner and I really liked it. I’ll try to do a review on it after using it for a while :)

9

Necklace: New Look

Earrings: Tally Weijl

Viso/Face: Bottega Verde Base Trucco perlescente

Deborah Hydra foundation 01B Fairest Beige

essence stay all day concealer

Rimmel Stay Matte powder

BH 10 color blush palette

Sopracciglia/Eyebrows: Neve cosmetics Rugiada per Makeup

KIKO Light Impulse eyeshadow palette 02 Elegant Shades Collection

glossip brow pencil 02 Tandoori

Occhi/Eyes: essence Colour Arts eye base

MUA Undress Me Too

Fashionista eyeliner Fashion Mogul

Rimmel Lash Accelerator Endless 03 Extreme Black

Labbra/Lips: MUA Lip Liner Red Drama

glossip Ultra Shine lip gloss 7 Mira Star

8

Spero vi è piaciuto questo look e vi mando un bacio, alla prossima!

I hope you guys liked this look, kisses and talk to you soon!