Tsarevets Castle

Finalmente è uscito il sole e abbiamo potuto visitare il castello di Tsarevets. Lascio, che le foto parlino di sé. Ce ne saranno un bel po’ quindi preparatevi!

The sun is finally out and we managed to visit the Tsarevets Castle. Let the photos speak for themselves. There will be quite a few so be prepared!

The views

1

2

3

Questo sentiero era la mia parte preferita e avrei voluto rimanerci! Sembra il bosco incantata con le fatine! Se ancora non lo sapevate amo i boschi e gli alberi e tutti profumi e suoni che ci sono.

This path was my favorite part of the castle, I didn’t wanna leave anymore! Doesn’t it look like a magical forest with fairies!? If you didn’t know yet I love woods, forests and trees and all the scents and sounds that come with it.

4

8

5

6

7

Posing away

Me7

Me5

Me4

Me3

Me2

me9

Me8

Ninja Diaries

ninja1

nnja2

ninja3

ninja4

ninja7

ninja8

ninja6

ninja5

Last ones, I promise

Questa foto è molto importante perché l’ha fatta mio figlio più grande. Non abbiamo delle foto insieme con mio marito perché non c’è mai nessuno,che ce le fa. Abbiamo aspettato solo (quasi) 6 anni per questo momento ahhahh

So this one is a very important one, cause my older son took it. We never have pictures together with my husband, cause there’s no one taking them. We have waited for this (almost) 6 years hahahhaha

a1

Il mio ometto serio aka Il Fotografo

My little serious man aka The Photographer

a2

Il mio ometto pugni e calci aka Il Capo

My little kicks and punches man aka The Boss

a3

Il ninja grande e il ninja piccolo

The big ninja and the little ninja

a4

Gli incazzati :D

The pissed off ones :D

Me1

Spero vi è piaciuto questo post pieno di fotografie e che non vi siete annoiate. Un bacione a tutte e spero avete passato una bella Pasqua!

I hope this photograph pocked post didn’t bore you guys. A kiss to all of you and I hope you all had a lovely Easter!

<3<3<3

Loose & mono eyeshadow challenge: #2

1

La seconda puntata della mia sfida contro gli ombretti mono! Avevo già scelto un bel color celeste, ma poi ho indossato i jeans arancioni e una maglia beige quindi non mi sembrava più il caso. Ma come fanno certe ragazze a truccarsi prima di vestirsi? Certo se fai sempre un trucco naturale o neutro non ha differenza, ma se usi i colori devi vedere prima cosa indossi.

I’m back with a second look for my mono eyeshadow use-up challege! I had already picked up a lovely light blue, but then I decided to wear orange jeans with a beige shirt on top so this didn’t seem the case anymore. How can some girls do their makeup and then get dressed? Sure, if you do a natural or a neutral look this can work, but if you use colors you need to know exactly what you wear first.

2

L’arancione non è per niente il mio colore, ma posso usarlo nei accessori o gonne/pantaloni e qualche rara occasione lo metto anche sugli occhi. L’ombretto di oggi non è proprio un arancione, ma più un giallo scuro. Mi piace la combinazione di arancione e fucshia, che ho usato in questo trucco e a volte lo uso anche nel abbigliamento indossando un top a righe bianche-fucshia con i jeans arancioni.

Orange is really not my color, but I can get away with wearing orange bottoms and accessories, sometimes I even wear it on my eyes. Today’s eyeshadow is not actually orange but it’s more of a dark yellow. I really like the combo of orange and fucshia I have going on today and sometimes I also pair my orange jeans with a white-fucshia striped top. 

PicMonkey Collage

Star Crushed Minerals No.1 Iced Mocha 

Un marrone freddo leggermente shimmer, ma l’effetto shimmer non si vede una volta applicato. L’ho usato nella piega e sotto gli occhi.

A slightly shimmery cold brown, but the shimmer doesn’t show once applied. I used it in the crease and under my eyes.

KIKO Eye Shadow 169 Bianco Macroperlato

Bianco perlato con dei glitterini abbastanza grossi dentro. A dire la verità mi piace molto questo bianco e l’ho usato tanto, non manca molto per farci un buchino :) Oggi l’ho usato negli angoli interiori degli occhi e sotto l’arcata di sopracciglia.

A pearly white eyeshadow with pretty chunky glitter inside. Actually I enjoy this one and I’ve used it quite a bit, it won’t be long until I hit the pan with this one. Today I used this in the inner corner of my eyes and on my browbone.

KIKO Eye Shadow 103

Un giallo scuro (posso chiamarlo giallo arancioso? :D) totalmente matt. Buona pigmentazione e un bel colore a dire il vero, peccato che non fa per me. Oggi l’ho usato su tutta la palpebra mobile

A matte dark yellow (can I call it a orangy yellow? :D). It’s a nice color and has a great color pay-off too bad it doesn’t work for me. Today I used it all over my eyelid.

3

On my lips: KIKO Ultra Glossy lip pencil 611 Rosa Shocking & KIKO Unlimited Lipgloss 23 Magenta Perlato

Le mie scuse: 1.Non capisco perché le ciglia del mio occhio destro sono venute appiccicate e schifose e quelli del occhio sinistro sono a posto. La stessa cosa con il primo trucco di questa sfida (andate a controllare se non mi credete!) 2. Dovete scusare la mia linea di eyeliner, ho finito il mio eyeliner in gel e ho usato un eyeliner normale con quale non sono assolutamente abituata. Bene mi sono scusata ed ora mi sento meglio, alla prossima tesori! ^_^

My apologies: 1.I don’t understand how come do my lashes on right eye are all clumpy when the left eye looks fine. And it’s the same with the first makeup of this challenge (go check if you don’t belive me) WTF! 2.Please excuse my eyeliner. You see I run out of my gel liner and used a regolar one today to which I’m absolutely not used to. Ok then, I apologized and now I feel better, see ya soon lovlies! ^_^

Loose & mono eyeshadow challenge: #1

1

Il primo look della mia sfida di smaltimento di ombretti minerali in polvere e mono. E come potete vedere ho fallito nella mia sfida di stare una settimana senza fondotinta….. Cercherò invece di trovare un fondotinta minerale, che non farà tanti danni quanto i soliti fondotinta che uso.

The first look of my loose and mono eyeshadow use-up challenge. And as you can see I failed in my no foundation for a week challenge…..I’ll try to get me a mineral foundation that isn’t as bad for my skin as my usual foundations.

 

 2

6

 Ho usato tutti e quattro ombretti ma alla fine si vedono solo due di loro: Neve cosmetics Ginger – un ombretto ricevuto in omaggio col ordine, è un bellissimo marrone rosato con dei riflessi ramati.L’altro è Star Crushed Minerals No.52 Perfectly Peach - che è uno stupendo pesca shimmer,lo adoro con tutta me stessa! Quei due vanno insieme come pizza e coca cola! :D

 I used all four eyeshadows but you can actually see only two of them: Neve Cosmetics Ginger – got this as a bonus with one of the orders, it’s a beautiful rosy brown with copper highlights. The other one is No.52 Perfectly Peach from Star Crushed Minerals – it’s a gorgeous shimmery peach, I love it with all my heart! These two go together like pizza and coca cola! :D

4

 Non sono bellissimi Ginger e Perfectly Peach? *-* Mi dispiace se questo look trucco non è niente di speciale, ma il punto di questa sfida e di usare gli ombretti e di farveli vedere :) Un bacio! <3

Aren’t Ginger and Perfectly Peach just gorgeous? *-* I’m sorry if this look is pretty basic, but the idea of this challenge was just to use these eyeshadoes and to show you how they look on :) Kisses! <3

5

Loose & mono eyeshadows use-up Challenge

1

Hola chicas! L’altra sera mi è venuto l’idea geniale di cominciare un progetto smaltimento ombretti in polvere e mono visto, che non li uso mai e ormai stanno diventando tanto tristi :D Maggior parte sono ombretti minerali, ma non ho mai visto il senso di ombretti mono – per me sono scomodi e basta. Certo un altra cosa è se puoi costruire una palette, ma se non c’è questa possibilità gli ombretti mono diventano inutili nei miei occhi e infatti ne ho pochissimi. Ombretti minerali invece sono molto pigmentati e bellissimi quindi è un altra storia, ma da brava pigrona non li tiro mai fuori. Così mi sono lanciata nella sfida di usarli il più possibile. Anzi commentate sotto secondo voi dovrei fare, che li uso esclusivamente per una settimana (o due?) oppure, che li uso il più possibile nelle prossime settimane? Poi ovviamente vi farò vedere i look creati e gli ombretti usati da vicino. Che ve ne pare come idea?

Holllllaa babes! The other night I got a genial idea to start a use-up project with my loose and mono eyeshadows since I rarely never use them and they’re getting sad and cranky by now! :D I’ve never seen the point of mono eyeshadows, especially if you can’t create a palette with them, they’re just not for me. Mineral loose eyeshadows have a great color payoff and are gorgeous and they’re all natural so they are great but as a lazy person that I am I never get to taking them out. So I challenged myself to use them as much as I can. Let me know in the comments if I should use them exclusively for a week (or two?) or just use them as much as possible in the next weeks? After I will show you pictures of the looks and close ups of the eyeshadow. What you think about this idea?

2

Ho anche un altra sfida in corso con me stessa – una settimana senza fondotinta per vedere se la mia pelle migliora. Oggi sto cominciando il quarto giorno, ma non so se ce la farò. I primi due giorni non sono uscita di casa quindi era facile :D

Voi quanti ombretti in polvere e mono avete? Li usate spesso?

I have another challenge going on with myself – a week without foundation to see if my skin gets any better. Today I’m starting day number four, but I’m not sure if I’ll make it until the end. The first two days I didn’t go out of the house so it was easy :D

How many loose and mono eyeshadows do you have? How often do you use them? 

Baci

Kisses

Inspiration: Yoga #2

Prima di lasciarvi andare a guardare le foto voglio ricordarvi, che yoga è PER TUTTI in tutte le taglie e per tutte le fasce d’età! Questi immagini ovviamente sono di chi è molto in forma perché è bello da vedere e perché ispirano a voler fare di più, quindi non scoraggiatevi! Trovo che yoga è molto sottovalutato e frainteso da molti. Per me è sacro come una preghiera, è un momento di pace, un momento intimo con me e il mio corpo. Ormai non lo pratica da fine marzo per colpa del trasloco e tutto, ma devo ricominciare subito perché ne ho bisogno. Da quando siamo arrivati sono peggiorati i miei attacchi d’ansia ed essendo nuova in questo non so ancora bene come affrontarli.

Before I let you go and enjoy the photos I want to remind you, that yoga is for EVERYBODY in every size and age! These images are obviously about advanced positions cause they are beautiful to see and cause they inspire us to wanna do more, so don’t be discouraged with them! I think that yoga is highly underestimated and misunderstood. To me it’s as sacred as a prayer, it’s a moment of peace, a moment of intimacy with my body. I haven’t practiced since the end of March because of the moving, but I need to start again right now cause I desperately need it. Since we arrived here my anxiety has gotten a lot worse and since I’m still relatively new at this I still need to figure out how to deal with it.

Peace ♥

NOTD #15 – miss Selene #242

1

Fuori c’è ancora brutto tempo, quindi non c’è niente di meglio di uno smalto estivo e solare.

The weather is yucky again, so there is nothing better to lift the spirit with a bright and summery nail polish.

2

Dopo aver provato lo smalto di miss Selene in #214 non vedevo l’ora di provare anche questo. È più trasparente del #214 ma per il resto è la stessa qualità e l’adoro!

After trying the #214 from miss Selene I couldn’t wait to try out this one as well. This shade is more sheer but it’s the same quality and I love it!

3

Questo e il bel corallo #214 saranno sicuramente i miei preferiti d’estate 2014! :)

This one and the pretty coral #214 will definitely be my summer 2014 favorites! :)

DSCF4300

Vi auguro una giornata allegra e solare! ^_^

Have a happy and bright day! ^_^

Spring Fashion Inspiration #2

Oggi le protagoniste sono le gonne *_*Indosserei volentieri tutti questi outfit, e voi?

Today it’s all about the skirts *_* I would gladly wear all of these, what about you?

♥ ♥ ♥